俄罗斯和白俄罗斯在乌克兰边境举行大规模军演

蒸馏水

Russia’s Massive Military Drills on Ukraine Border Stir Invasion Fears
https://www.wsj.com/articles/massive-russian-military-drills-on-ukraine-border-ratchet-up-threat-11644496231

俄罗斯在白俄罗斯与波兰和立陶宛的西部边界以及靠近乌克兰的南翼开始了大规模军事演习，莫斯科与西方大国之间的对峙升级，并可能预示着俄罗斯入侵一个较小的邻国。

西方官员认为，俄罗斯在白俄罗斯的演习可能会为向乌克兰发动攻击开辟新的途径，这增加了莫斯科已经部署到俄乌边境的 10 万军队。克里姆林宫表示，军事活动是为了应对西方对其自身安全的威胁。

经常举行联合军事演习的俄罗斯和白俄罗斯表示，这次名为“联合决心”的演习旨在测试两国军队在消除军事威胁和保护边界方面的准备情况。

周四演习开始后，俄罗斯国防部发布的视频显示，俄罗斯坦克在雪地上隆隆行驶，士兵开火，喷气式战斗机编队起飞，导弹系统部署使用。


乌克兰总统泽连斯基周四谴责这些演习是一种心理压力，而法国外交部长让-伊夫·勒德里安则将其描述为一种暴力姿态。 在莫斯科，俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫表示，西方对演习的担忧令人难以理解。

莫斯科表示，一旦演习于 2 月 20 日结束，军队将离开白俄罗斯。乌克兰周四发起了自己的军事演习，以应对北大西洋公约组织成员国土耳其和英国派出的无人机和反坦克武器。这些演习也将于 2 月 2 0日结束。

同样在周四，美国海军表示已向欧洲部署了另外四艘驱逐舰，与北约盟国进行海上演习。海军没有说明这些舰艇将在该地区运行多长时间。驱逐舰加入了已经分配在那里的其他四艘驱逐舰。

俄罗斯和乌克兰尚未透露参与周四开始的演习的部队人数。俄罗斯国防部表示，他们不超过 2011 年与欧洲达成的协议规定的限制，根据该协议，涉及 9,000 多名士兵的演习需要通知。

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在 12 月下旬与白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科举行的联合峰会上宣布了这些演习。

但美国和北约预计此次演习将涉及 30,000 名士兵，这将是冷战以来规模最大的军事演习。他们警告说，这些演习可能是俄罗斯可能入侵乌克兰的一部分。

军事分析家说，演习的时间安排以及部署的部队总数和武器系统种类证实了这一观点。

他们说，根据卫星图像和开源数据，作为演习的一部分，莫斯科部署了 SU-25 和 SU-35 喷气式战斗机、电子干扰系统、具有核能力的伊斯坎德尔导弹系统和 S-400 地对-向白俄罗斯发射空中导弹系统，白俄罗斯与乌克兰有 700 英里的边界。


“这显然不仅仅是一场准备工作，”俄罗斯军事专家、美国智库外交政策研究所研究员罗布·李说。 “至少它是强制性的——或者它是为入侵做准备的一部分。”

军事分析家还指出，演习的迟到宣布以及 2 月的时间安排——与之前在那里的演习的 8 月或 9 月相比——是不同寻常的。

此外，部队已从俄罗斯远东地区运送到数千英里之外，而通常部署在白俄罗斯进行演习的俄罗斯西部士兵仍留在原地。分析人士说，莫斯科可能会让他们为入侵乌克兰东部做好准备，那里已经是莫斯科支持的长期叛乱的所在地。

距离基辅仅 140 英里的大规模军事集结引发了人们对俄罗斯可能发动多向攻击的担忧。

曾表示不计划入侵的莫斯科已在俄罗斯南部围绕乌克兰和克里米亚半岛（2014 年吞并）集结军队，有效地包围了该国。本月晚些时候，克里姆林宫还部署了军舰到黑海进行海军演习。

军事专家说，即使俄罗斯没有通过白俄罗斯入侵乌克兰，这些部署也将扩大基辅的部队，因为他们不得不防御来自北方的威胁。

它们还允许莫斯科保卫其暴露的西部飞地加里宁格勒，该飞地夹在欧盟和北约成员国波兰和立陶宛之间，并对北约提供有效威慑。李先生指出，电子干扰系统可用于阻止北约成员国帮助基辅收集情报。

最终，俄罗斯军事分析家帕维尔·费尔根豪尔表示，莫斯科的首要任务是“制造转移注意力、搅浑水、制造虚假叙事，以便其主要攻势——如果它来了——将更加令人惊讶。”


美国官员周日估计，莫斯科拥有发动全面入侵所需的 70% 的兵力。白俄罗斯的部署可能是拼图中的最后一块。

“政治意图可以迅速改变，但能力不能。大规模区域战争的能力现在已经到位，”费尔根豪尔先生说。

俄罗斯在白俄罗斯的部署受到了该国长期领导人卢卡申科的邀请，卢卡申科上个月表示，需要他们来应对北约军队在波兰和波罗的海国家的存在，以及乌克兰军队在其边境的存在。乌克兰军队被部署在那里，以应对去年秋天在白俄罗斯-波兰边境发生的移民危机，西方官员指责卢卡申科从事工程。

自 1994 年以来一直统治白俄罗斯的卢卡申科先生越来越依赖莫斯科的赞助，此前美国和欧盟对他的政府和国有企业实施惩罚性制裁，原因是他的政府和国有企业在 2020 年 8 月残酷镇压抗议活动，导致瑞安航空公司 (Ryanair) 的一架载有持不同政见者的航班改道记者，并于去年 5 月迫使其降落在明斯克并策划了移民危机。

白俄罗斯政治分析家阿尔乔姆·施莱布曼（Artyom Shraibman）表示，近几个月来，卢卡申科越来越多地确立了作为关键军事盟友的地位，以此证明他对克里姆林宫领导层的价值，并确保莫斯科继续支持他。

施莱布曼说，卢卡申科“唯一的出路就是依靠俄罗斯”。 “他的政治生存取决于普京总是发现有必要支持他，因为他是困难时期的可靠盟友。”

克里姆林宫对卢卡申科先生的战略表示欢迎。克里姆林宫外交和国防政策咨询委员会主席费奥多尔卢基亚诺夫说：“这使莫斯科能够拥有一个非常忠诚的军事前哨，瞄准一个重要方向。” “鉴于我们现在与西方和乌克兰处于政治阶段，这是在当前和未来时期拥有的非常宝贵的资产。”

最近几个月，卢卡申科支持俄罗斯吞并克里米亚，结束白俄罗斯在乌克兰冲突中的中立立场，并提出允许莫斯科在他的国家部署核武器。俄罗斯反过来又向明斯克提供了大约 20 亿美元的贷款。

周日，卢卡申科在接受亲克里姆林宫电视主持人采访时表示，如果白俄罗斯在乌克兰东部袭击莫斯科支持的分离主义分子，白俄罗斯将与俄罗斯对基辅发起联合军事行动。

“你以为我们在南部边境是在开玩笑吗？”卢卡申科先生指的是俄白联合演习。

英国智库国际战略研究所俄罗斯和欧亚大陆高级研究员奈杰尔·古尔德-戴维斯说，莫斯科和明斯克之间更紧密的联盟预示着与北约的长期对抗。

在乌克兰问题的对峙中，普京要求北约不再接受任何东欧国家，并停止在俄罗斯边境附近部署军队和武器。由于卢卡申科坚定地站在俄罗斯总统一边，前英国驻白俄罗斯大使古尔德-戴维斯担心，未来几个月白俄罗斯的威胁可能不仅仅针对乌克兰。

“在所有正在发生的事情中，由于复杂的移动部件和很大的不确定性，我们应该假设俄罗斯会做我们不一定会关注或关注的事情，”他说。 “他们会计划给我们一个惊喜。”


（原文为华尔街日报，译文为谷歌翻译）