中国人正通过由日本海军哨兵把守的日本租界入口。中国公民必须脱帽、鞠躬、出示通行证。
成都
1940-1941
躲避空袭的家庭队伍，值钱的家当在背上的箱子里。
在农舍里躲避空袭的人们。
在卖冷饮的小摊前等着享用的小孩子。小摊上的所有杯子都盖上了盖子，以防苍蝇传播疾病。
空袭警报解除后回城。典型的一家人的队伍里一般有爸爸妈妈，老奶奶，和孩子们。
农民推着手推车，车上的桶里装着被当作肥料的尿液。
老城墙外，妇女们弄碎石头用以修路——川滇缅公路就是这样修成的。
正在刨竹筒的老人。
正在做铺盖的老裁缝。铺盖里填充着棉絮，是中国人常用的毯子一类的东西。
正在买鱼的主妇紧盯着秤以防缺斤短两。
手巧的学徒们在丝绸上绣出精美的图案用于床罩、壁挂等等。
学校的孩子们正在玩跳背游戏。
在茶馆做缝纫活儿的妇女。
“妹妹”和“弟弟”——小女孩和小男孩；南京大学某教授的孩子。
大卫·柯鲁克年表
·1910年 出生于伦敦一个犹太中产阶级家庭。
·1929年 前往纽约。在纽约念书期间，曾工作于皮毛行业，加入全国学生联合会和共产主义青年团。
·1934年 毕业于哥伦比亚大学。
·1935年 加入英国共产党。
·1936年 前往西班牙加入国际纵队。
·1938年 作为第三国际的特工被派往上海，在圣约翰大学教书。
·1940年 前往中国西南，在那里遇到了后来的妻子伊莎白·柯鲁克。
·1941年 离开中国前往英国参加皇家空军，后在南亚度过了第二次世界大战期间的时光。
·1945年 退役后在伦敦亚非学院学习。
·1947年 离开英国前往中国解放区，1947 年底开始在华北村庄十里店进行了为期大半年的土地改革考察。
·1948年 接受中国共产党的邀请，参与创办南海山外事学校（北京外国语大学的前身）。
·1948年始 在北京外国语大学任教，教授英语、历史等课程，参与编写教科书、中英词典等。写作关于中国的书和文章，出版了《十里店：一个村庄的革命》、《十里店：一个村庄的群众运动》等著作。
·1967年 以国际间谍的罪名被关入监狱，1973 年获得释放，恢复工作，直至退休。
·2000年 逝世于北京。
（本文原载于“理想国imaginist”微信公号，破土网获作者授权编辑并转载。责任编辑：胡斐 图片编辑：Negation.N）
