毛主席:“他们出来搞‘合二而一’反对我” 《毛泽东年谱(1949—1976)》1964年部分,有毛主席关于“合二而一”谈话的几段记载,现转录如下: 6月8日 当康生谈到《光明日报》有两篇关于合二而一的文章不知主席看了没有时,毛泽东说:看了。一分为二是辩证法,合二而一恐怕是修正主义,讲阶级调和嘛! 8月18日 ……杨献珍提出合二而一,说综合是两种东西不可分割地联系在一起。世界上有什么不可分割的联系?有联系,总要分割的。没有不可分割的事物。 当谈到关于合二而一问题的讨论时,毛泽东说:《红旗》可以转载一些好一点的东西,写一篇报道[注]。 ——《毛泽东年谱(1949—1976)》第5卷第359、388、389-390页 [注] 即《红旗》杂志一九六四年第十六期发表的报道《哲学战线上的新论战》。——引者 --------------- 另: 1964年8月24日《关于坂田文章的谈话》中,毛主席说: 双十条第一个十条前面那一段是我写的。我讲了物质变精神,精神变物质。我还讲了哲学,一次不要讲得太长,最多一小时就够了。多讲,越讲越糊涂。我还讲哲学要从课堂书斋里解放出来。我这些话触到了有些人的痛处,他们出来搞“合二而一”反对我。 ——引自《毛泽东思想万岁》一书 ================= 附:“合二而一”和“一分为二”的由来 宋代学者程颢、程颐《二程全书》卷二五:“知生之道,则知死之道。尽事人之道,则尽事鬼之道。死、生,人、鬼,一而二,二而一者也。”也就是说,死、生,人、鬼,这些对立的东西,分而言之虽有别,合而言之则相同;名虽为二,实是一事,没有本质的区别。 明代作家罗懋登《三宝太监西洋记通俗演义》第九回:“天子神仙,一而二,二而一,岂有三茅祖师之印,陛下用不得之理?”,意思是两件东西看似不同,实际上是一回事,天子就是神仙,神仙也即天子,二任本集于一身焉。 后明末清初学者方以智在《东西均》中引用了“一而二,二而一”这句话。杨献珍的“合二而一”即由此而来。 “一分为二”是列宁《谈谈辩证法问题》早期中译本的译文:“一分为二以及对它的矛盾着的部分的认识(……)是辩证法的实质(是辩证法的‘本质’之一,是它的主要的特点或特征之一,甚至是它的最主要的特点或特征)。黑格尔也是这样提问题的”。后来新的中译本把“一分为二”改译为“统一物之分为两个部分”。 “一分为二……黑格尔也是这样提问题的”。但是,在网上某人看来,列宁也没有读懂、甚至没有读过黑格尔! 至于将“一分为二”和“合二而一”合二为一,将二程、方以智、黑格尔、列宁、杨献珍合而为一,则不知是哪个“天才”的“理论创新”。 (编辑 水边) |
E_mail: [email protected]
2010-2011http://redchinacn.net