体育设施和薄熙来的兴替交织之传奇

马列托主义者

体育设施和薄熙来的兴替交织之传奇
薄熙来在辽宁为省长期间，力主建设的8亿元的足球场（官僚主义的产物）
因为种种原因废弃成为仓库
2-3年前准备拆掉，可是薄熙来在位，不能拆
薄熙来下台后，该作为仓库的足球场也爆破・解体了

附

薄熙来氏肝いりの巨大スポーツ施设　わずか8年で爆破・解体
2012.06.10 07:00

    この记事をChoix！
    newsingでこの记事をピックアップする
    この记事をLivedoorクリップ！
    楽天SocialNewsに投稿！

    mixiチェック
    Tweet

■30代、年収1000万円へ転职　www.bizreach.jp
退职をお考えのあなたに。ハイクラスの転职情报に限定。転职ならビズリーチ

インタレストマッチ - 広告の掲载について

　中国共産党の最高指导部入りを目前にしながら、4月に失脚した薄熙来・前重庆市党委书记が中国东北部の辽宁省长时代、「アジアナンバーワンの豪华な室内サッカー场」を目指して、総工费8亿元（约104亿円）を费やして建设したスポーツ复合施设が今月初旬、爆破・解体された。この解体作业は突如として行なわれたが、「薄熙来が失脚したのを待っていたかのようだ」との声も上がっている。

　辽宁省渖阳市の地元メディアによると、解体されたのは同市郊外にある「緑岛スポーツセンター」。屋内サッカー场は人工芝だけで７亿円をかけ、３万3000人の観客を収容できるほか、室内での球技施设や陆上竞技场なども并设しており、総合的なスポーツ复合施设として、建设当时としてはアジア最大のスポーツ竞技场だった。

　スポーツセンターの建设が决まった2001年は翌2002年のサッカーワールドカップに中国チームが44年ぶりに出场を决定。さらに2008年の北京五轮の诱致にも成功したことから、中国のスポーツ热が异常に盛り上がった年だった。

　このため、当时の辽宁省长だった薄熙来氏の肝いりで、渖阳にアジア最大のスポーツセンターを建设する计画が承认されたというわけだ。

　スポーツセンターは2003年に完成したが、市中心部から车で1时间以上もかかるなど立地条件が悪く、中国や国际的なスポーツイベント诱致では市内にあるスポーツ施设に太刀打ちできず、まともな大会を开催することもないまま、解体直前には「仓库」として使用されていた。

　このため、辽宁省や渖阳市では2、3年前から、この施设を解体し、ショッピングセンターを建设しようとの计画が持ち上がっていたが、悬念材料は施设建设に主导的な役割を果たした薄熙来氏の存在だった。薄熙来氏と言えば、2004年には辽宁省长から商务大臣に升格し、2007年末には首都・北京と并ぶ4大直辖市のひとつ、重庆市のトップに就任。

　この1、2年では中国共産党最高指导部である党政治局常务委员会入りすることが有望视されていただけに、薄氏の肝いりで建设された件のスポーツセンターを壊すことになれば、「どのようなしっぺ返しがあるか。恐ろしい」というわけで、手をつけることができなかったという事情があった。

　ところが、薄氏は4月に党の规律に反したなどとして党政治局员や中央委员を解任され、失脚してしまったことから、後顾の忧いなく、取り壊しができることになったというわけだ。

　中国では失脚した干部については、下手に情をかけて自身に灾いが跳ね返って来ることを恐れて、「川に落ちたイヌは彻底的に叩け」というのが常识だ。今回の渖阳のスポーツセンターの解体は、この言叶を地で行くような仕打ちといえそうだ。

马列托主义者

8亿元沈阳绿岛足球场拆除引来重重疑问
2012-06-09 15:52   来源：新华网

　　６月３日上午８秒钟的爆破，让闲置了９年的沈阳绿岛室内体育场由一个庞然大物变成一片废墟。

　　一座体育场的故事并没有因为它的倒掉而结束，重重质疑随之而来！

　　“８亿元的投入为何打了水漂？闲置９年的项目当初为何顺利审批立项？公共体育服务功能如何恢复”？

　　“中国网事”深入体育场所在的沈阳市苏家屯区政府、辽宁足球界采访，努力还原绿岛的前世今生。

　　6月3日上午的8秒钟爆破，让闲置9年的沈阳绿岛室内体育场，由一个庞然大物变成了一片废墟。　　一座体育场的故事，并没有因为它的倒掉而结束。重重质疑随之而来！　　“8亿元的投入为何打了水漂？闲置9年的项目当初为何顺利审批立项？公共体育服务功能如何恢复”？　　“中国网事”深入体育场所在的沈阳市苏家屯区政府、辽宁足球界采访，努力还原绿岛的前世今生。这是沈阳绿岛足球场正在拆除中（6月5日摄）。新华社潘昱龙摄

　　８秒爆破：爆出三大疑问

　　全名为“沈阳绿岛体育博览中心”的绿岛室内足球场，位于沈阳市苏家屯区沈苏快速干道旁，占地４６０亩的体育中心１９９９年开始兴建，２００３年建成。

　　２０１２年６月３日上午，随着持续８秒的爆破声，绿岛轰然倒地；而在９年时间里，这个专业足球场没有承办过一场正式足球比赛。

　　绿岛足球场被爆破拆除后，网络上的质疑声一浪高过一浪，归纳起来分为三类。

　　质疑一：８亿元的投资就这样打了水漂，是一种巨大的浪费。

　　绿岛体育场在沈阳有一定知名度，所以３日爆破时，有部分市民自行前往送别。一位拍摄了爆破过程的球迷表示，听说盖时花了好几亿，这不是败家吗？网友“卖身为奴”说，当初耗资巨大兴建的体育场，仅使用９年多就被拆除，劳民伤财！体育场一建一拆，造成社会资源的巨大浪费，谁来承担责任？

　　质疑二：绿岛足球场为何闲置９年，这个足球场又是如何顺利获得审批的？

　　在绿岛建成的９年时间里，作为专业足球场没有承办过一场正式比赛，这让大众十分不解。一位长期在绿岛外面踢“野球”的球迷表示，沈阳能踢球的地方不多，好不容易有个场地却成了摆设。网友“独行”说，一座不能用的体育场，怎么能顺利地审批立项？求真相。

　　质疑三：公共体育服务作为政府的一项职能，体育设施被拆除后如何补偿？

　　绿岛及周边设施爆破拆除，让沈阳草根足球界痛心不已。据了解，虽然绿岛室内体育场不能承办正式比赛，但其外场有１５块正规草皮球场，这是沈阳草根足球的乐园，每周六、周日，一场难求。随着绿岛的拆除，１５块外场也一并消失。

　　有网友发帖说，中国人均拥有体育场地面积本来就少得可怜，听说体育场拆了还要用于商业开发，老百姓上哪儿去健身？

龙翔五洲

中国的足球上不去跟普及率不够有关，普及率低又与训练场地少有关，那又为什么要废了已有的足球场？政府为了讲经济效益，炸了用于商业开发，还真是一切向钱看的杰作。

signal

有什么不明白？地产党疯狂呗。