希腊公投：民主还是紧缩？自主自决还是债务殖民？
2015/6/30 希腊民主还是欧元霸权？这是希腊人民必须作出的抉择…… 希腊激进左翼联盟（SYRIZA）于 2015年1月25日全国大选中胜出执政时，其对选民的承诺是终结紧缩政策，但是同时让希腊留在欧元区内。由激进左翼联盟主席齐普拉斯（Alexis Tsipras）领导的新政府，希望通过跟由欧洲委员会、欧洲中央银行和国际货币基金组织组成的“三头马车”（Troika）谈判解决债务危机，换取更多 时间在无须进一步实行紧缩政策下，舒缓希腊底层人民的生活困境，打造希腊经济复苏的条件。可是，“三头马车”却执意要把实行紧缩措施的拯救资本主义方案， 强行加在希腊人民头上，迫使希腊进一步沦为万劫不复的债务殖民地。  希腊首都雅典宪法广场上的示威者，支持激进左翼联盟政府在公投中投“反对” 票的呼吁。 因 富人逃税及亲资本的经济政策，希腊于2009年开始爆发严重主权债务危机，“三头马车”于 2010年5月开始介入“救市”，条件是希腊政府必须乖乖执行紧缩政策（又称为“撙节政策”），也就是大幅度削减公共开支、私有化重要的国家资产，以及增 加（向普罗人民而不是富豪财团征收的）税收。紧缩政策导致大量公共部门员工失业、社会福利遭严重腐蚀、贫穷的人们更加贫困，希腊因主权债务危机而衍生深重 的社会人道危机……希腊债主们的不遗余力强迫希腊政府实行紧缩政策的逻辑是，政府在财政政策上的“开源节流”（向穷人“开”刀的财“源”，“节”社会福利 的“流”），可让政府取得财政盈余，以便去支付不断高筑的债台。激进左翼联盟上台之前的希腊政府，屈从在三头马车的淫威下承诺每年在财政收支上取得占国内 生产总值5%的盈余，这是过去四分之一世纪以来没有一个欧洲国家可以做到的事情！ 三头马车的“慷慨”救市，对普罗人民来说，根本就是愈救 愈惨。这当中原因很简单，三头马车于2010年至2012年向希腊提供的2400亿欧元“财政援助”（实际上是贷款，难道国际金融财阀真的那么慷慨又好 心，不跟你来“欠债还钱，天经地义”这一套？），当中至少90%金额是流入希腊政府之前的债主，也就是希腊和欧洲的银行，结果是希腊和欧洲金融业得到打 救，底层人民不仅活在水深火热中，还要继续牺牲他们的生活素质和社会福利去为资本主义的危机买单。富人逃税、政府官僚贪腐、亲资本政策造成的债务危机，由 底层人民去偿还，这是什么逻辑？ 激进左翼联盟上台后，自2015年2月开始，就跟希腊的“债主”进行谈判。希腊政府的立场是：不能违背其 对选民所许下的承诺—不再有进一步的紧缩措施，欧盟和欧元区国家必须将希腊视为平等合作伙伴对待之。希腊政府作出了很多让步，以致激进左翼联盟内好些人已 经非常不满齐普拉斯过于向三头马车让步的做法。希腊政府于2015年6月22日向三头马车提呈相当妥协的建议，以换取延长财政援助。但是，国际货币基金组 织却提出了新的条件，施压希腊政府进一步削减养老金和减少劳工权益，根本就是要置希腊政府于死地。当三头马车强迫希腊政府接受更加苛刻的紧缩措施时，德国 总理默克尔还道貌岸然地说那是“慷慨的建议”！  希腊第二大城市塞萨洛尼基支持投下“反对” 票的示威行动 齐 普拉斯在迫不得已下，宣布希腊将于 2015年7月5日举行全民公投，由人民用选票去决定是否接受三头马车所提出的紧缩政策（以换取延长“财政援助”的期限）。执政党激进左翼联盟呼吁人民在 公投中投下反对票，以向咄咄逼人的欧盟及国际金融机构发出明确的信号：希腊人民已经受够了三头马车数年来大耳窿式的“追债”，希腊人民拒绝沦为源源不绝向 国际金融机构输血的债务殖民地。这两天希腊首都雅典出现声势浩大的动员，主张在公投时投下“反对”票。希腊的在野党—包括曾经在激进左翼联盟上台前过去 40年来轮流执政的两大政党，也在慌乱中动员支持者去争取“赞成”票。 三头马车不断向希腊进逼，其实是在践踏希腊民主，企图以欧元霸权取 代民选政府，去管理这个欧洲边陲的“新殖民地”。希腊曾经历军事政变，军人政府还出动坦克去镇压人民；半个世纪后，希腊再度遇上“政变”，这次政变没有军 方装甲坦克，主导的是国际金融机构。希腊是西方民主的“发源地”，现代希腊人民曾经用肉身阻挡坦克去争取民主，如今在欧盟和国际金融机构的围剿下，他们将 用选票去捍卫艰苦争取回来的民主。这是一个凶险的抗争……  |
E_mail: redchinacn@gmail.com
2010-2011http://redchinacn.net
