红色中国网

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 3951|回复: 8
打印 上一主题 下一主题

俄罗斯总统普京的讲话改在明天早上进行 [复制链接]

Rank: 8Rank: 8

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2022-9-20 23:37:55 |显示全部楼层 |倒序浏览
本帖最后由 远航一号 于 2022-9-21 03:54 编辑

REPORT: PUTIN TO ADDRESS NATION REGARDING UKRAINE


https://mobile.twitter.com/The_Real_Fly/status/1572232156692226051

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

沙发
发表于 2022-9-20 23:38:40 |显示全部楼层
俄罗斯国防部长绍伊古也将随后发表讲话

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

板凳
发表于 2022-9-20 23:56:42 |显示全部楼层
也就是大约一小时后

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

地板
发表于 2022-9-21 03:55:10 |显示全部楼层
Kremlin pool journalist Dmitry Smirnov reports that the address will be at 8am Moscow time

https://mobile.twitter.com/Warfa ... 1572310083282866176

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

5#
发表于 2022-9-21 04:16:37 |显示全部楼层
https://www.moonofalabama.org

关于普京讲话可能内容的分析

作者推测,俄罗斯得到情报,美国拟向乌克兰提供远程导弹,俄罗斯可能决定进行战争动员以尽快结束战争

国家杜马将修改刑法,严惩拒绝征兵、战场上主动投降和趁火打劫的个人,严惩拒绝生产军需品的企业

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

6#
发表于 2022-9-21 05:26:33 |显示全部楼层
https://mobile.twitter.com/Warfa ... 1572253212807159809

未经证实消息,从明日起俄罗斯将禁止兵役年龄男性离境

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

7#
发表于 2022-9-21 05:31:23 |显示全部楼层
Only one man will be alive. The West and #Russia have passed the point of no return in the #Ukrainian conflict — the loser loses everything

https://mobile.twitter.com/Reado ... 1572263607089463298

无论俄罗斯还是西方,都没有回头路可走了

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

8#
发表于 2022-9-21 05:34:28 |显示全部楼层
The winner of this conflict will not only defend its right to sovereignty, but will also receive carte blanche for the formation of a new geopolitical order.

https://mobile.twitter.com/Reado ... 1572263607089463298

这场冲突的胜利者将获得一张建设国际新秩序的空白支票

使用道具 举报

Rank: 8Rank: 8

9#
发表于 2022-9-21 09:36:47 |显示全部楼层
隐秘战线 发表于 2022-9-21 08:27
这句话有一点容易误会啊
“空白支票”很容易让人联想到“空头支票”从而导致误解 ...

这应该是对 carte blanch 的正规翻译,意思就是没有填写面额的支票,支票持有人可以任意填写然后兑现

(这里的实际意思是这次战争的胜利者可以按照自己的意志塑造国际新秩序)

至于“空头支票”,指的是支票开出人的账上无钱

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

Archiver|红色中国网

GMT+8, 2024-5-4 13:06 , Processed in 0.064322 second(s), 10 queries .

E_mail: redchinacn@gmail.com

2010-2011http://redchinacn.net

回顶部